哭刘泖生 其一

高心夔 ·

滞调闲官称墨狂,衰年一命走循墙。 忽增逐臭喧濒海,何待焚香诉上苍。 疑狱廉囚凭急救,免官徒跣得徐商。 曾无戕贼为仁义,竟尔屠身厌不祥。

白话文译文

长期赋闲的官职被人称作疏狂,晚年一条性命在墙根下艰难行走。忽然传来海畔追逐臭名的喧嚷,何必等到焚香向上天申诉冤屈。疑案中廉洁的囚犯急待救援,罢官后赤脚奔走才得以从容商议。从不曾假借仁义之名残害他人,为何竟这样戕害自身以避不祥。