到家

王翰 · 元末明初

冒雨离家去,今朝江上回。 妻儿怜我醉,怀抱为谁开。 山谷多豺虎,田园半草莱。 生涯无可问,不惜坐苍苔。

白话文译文

冒着大雨离开家门,今日从江上归来。妻儿心疼我醉酒的模样,那为我敞开的怀抱温暖满怀。深山峡谷中豺虎横行,故园田园大半荒草丛生。此生境遇已无需多问,且任我独坐青苔不问将来。