初闻倭警有感柳应芳 · 明东夷海外播风烟,回首扶桑氛祲连。 白羽插书传幕府,黄金刻印拜楼船。 朝廷欲问来王日,父老曾经入寇年。 辛苦折冲胡少保,永陵一诏至今怜。 ♥ 0白话文译文东边的倭寇在海外掀起战火硝烟,回头看日本那边,不祥的阴云接连不断。插着白羽的紧急文书送到幕府,黄金刻印封赏了水师楼船。朝廷想要问他们何时来朝称王,可父老们还记得他们当年入侵的祸乱。胡少保当年辛苦抗倭,智勇周旋,永陵皇帝的一道诏书,至今让人感慨怜叹。