减字木兰花 其三 新竹尤侗 · 明末清初此君一个，与我周旋林下坐。 新出三竿，官样青袍玉笋班。 萧萧风动，惊破西堂春草梦。 旧箨还裁，好放些儿月影来。 ♥ 0白话文译文这一棵竹子，与我相伴，在林中相对闲坐。新长出了三竿竹枝，如同穿着官样青袍的玉笋般齐整。萧萧风声吹动，惊醒了西堂中春草般的梦境。把旧竹壳剪裁一番，好让些许月影透进来。