定军山叹
仲达受巾帼,佐治来闭营。
君看此情事,岂办吾孔明。
八阵有天威,千里无留行。
但度渭水去,贼势能不争。
便当截狼头,三辅即日平。
连年计兹役,独坐粮运萦。
所以五丈原,驻军方杂耕。
俶载维首夏,望望秋谷升。
云何西风至,忽已落大星。
痛哉万世功,于此丧垂成。
炎精遂沦谢,王路终榛荆。
三马肆蹄齧,群雄迄纵横。
公乎少徐死,此祸何由生。
天机定谁执,变化纷可惊。
乔木定军山,空有身后名。
世论复卤莽,呜咽志士情。
朗咏少陵诗,何诛陈寿评。
白话文译文
司马懿收下女子衣饰,辅佐军事便紧闭军营。您看这般情景事态,岂能难倒我们的孔明。八阵图蕴天地威势,千里征途所向披靡。只要渡过渭水而去,贼军怎敢不来相争。正该斩断敌酋头颅,三辅之地指日可平。连年筹划此番征伐,独坐军中粮运萦心。因此驻军五丈原上,将士屯田杂耕相济。初夏始事勤勉劳作,盼望着秋谷满仓廪。奈何西风骤然吹至,忽见天外陨落巨星。痛彻心扉啊千秋功业,在此际倾塌功败垂成。汉家火德终焉黯淡,王道之路荆棘丛生。三马肆意啃食社稷,群雄竞起扰乱乾坤。诸葛公若稍缓辞世,这般灾祸怎会降临?天意命数究竟谁掌?世事翻覆变幻堪惊。定军山畔乔木苍苍,空留身后不朽声名。世间议论浅薄粗率,志士悲怀呜咽难平。且朗声吟诵杜陵诗篇,何须苛责陈寿史评。