彦卿垂示省署述怀之作次韵奉荅
寂寂荒园午,庭虚不下帘。
墨池经雨润,厨火隔宵熸。
壁溜侵湘簟,窗风动越缣。
灌花亲汲水,童子睡初甜。
官閒仍地僻,宾从少经过。
睡起看山立,诗成对竹哦。
小塘云影乱,深树鸟声多。
坐数秋期近,双星欲渡河。
白话文译文
寂静的荒园里正值中午,庭院空旷,没有放下门帘。墨池被雨水浸润过,厨房的火隔夜已经熄灭。墙壁上的水流渗入湘竹凉席,窗风吹动着越地细绢。亲自提水浇灌花朵,小童子睡得正香甜。官位清闲,地方又偏僻,很少有宾客往来。睡醒后起身望着山站立,诗写成后对着竹子吟哦。小池塘中云影纷乱,深密的树林里鸟鸣声多。坐着数算秋天的临近,牵牛织女星将要渡过银河。