寄庆州德孺待制

韩维 ·

常爱公家好弟兄,忠言直道友于情。 心期光禄朝中驾,目断将军塞上旌。 埤堄高风回过雁,琵琶宵寂语流莺。 共欣出处非它辙,报国诚身各自行。

白话文译文

一直欣赏你们亲兄弟间的风范, 忠直之言和道义之交饱含深情。期许你能如光禄大夫乘朝车显达, 望断边关只见将军旌旗在风中翻卷。雁阵掠过城墙垛口迎着高风回转, 琵琶声歇的静夜里有黄莺细语流连。欣喜我们进退之道本同出一辙, 报效国家与持守本心各自砥砺向前。