琼上人留意学诗惑于多岐未明厥趣作四韵寤之了此一话则能诗三昩不出个中矣欧阳澈 · 宋襟怀磊落富诗情，琢句端明法颂声。 格健要除蔬笋气，语工须带雪霜清。 碧云矜式存风雅，黄卷沈潜学老成。 锻鍊更能师岛可，禅林无患不知名。 ♥ 0白话文译文襟怀坦荡磊落富有诗情，雕琢诗句须效法明朗的颂诗韵律。 格调刚健当去除山林蔬笋的枯淡气息，语言精妙需如霜雪般清冽透澈。 仰望碧云典范以存风雅传统，沉潜黄卷典籍效法老成气度。 若能锻炼诗才师法贾岛与可明，禅林诗坛自当传扬你的姓名。