不寐十首 其十

方回 · 宋末元初

细字昏难读,孤灯冷独挑。 黄齑馀口味,白豆验心苗。 玉枕方春梦,金门正早朝。 先生唯默坐,窗外雨萧萧。

白话文译文

字迹细小昏花难辨认,独对孤灯清冷自挑亮。 黄齑腌菜余味在舌尖,白豆汤里照见心苗长。 玉枕上正做着春日好梦,金銮殿正值百官早朝。 先生我唯有静静独坐,听窗外冷雨潇潇。