和之美河西列岫亭 其一

司马光 ·

秋山对疏牖,羁客倦登临。 雨后岚光活,晴初落照深。 素波明别浦,赤叶照衰林。 伫目寂无语,何人知此心。

白话文译文

秋日的山峦正对着疏朗的窗户, 作客他乡的人已倦于登高远眺。雨后群山的雾气多么灵动流转, 初晴时西沉的落日余晖更显深沉。白茫茫的水波照亮远处的江岸, 红艳艳的霜叶映照着萧瑟山林。我久久凝望,静默无言, 又有谁能懂得此刻的心情?