送王观复交代
文正活国手，颇恨见不及。
宦游识其孙，想像高冠岌。
岂但为交承，自是贤友执。
尤喜谈性命，微到鬼神泣。
吾曹饮沧海，百川资一吸。
失脚沙土间，卷舌舐泥汁。
焉依既云久，临别百忧集。
去去自护持，雨荷终不湿。
白话文译文
范文正公是治国能臣，可叹无缘相见未曾亲历。宦游途中结识他的孙辈，仿佛望见高耸冠冕的巍巍仪形。你我不仅是职务交接的延续，更因志趣相投结成知音。尤爱与你探讨天道人性，精微处连鬼神也为之动情。我等如饮沧海之水，百川浩瀚只取一掬清饮。若不慎失足尘沙之地，便只能卷舌舔舐泥泞。相依相伴已有许多时日，临别时百般忧思交集。此去万里请善自珍重，愿如雨荷终究不染浊泥。