寿史玉池奉常四首 其一董其昌 · 明张乐依然近洞庭，春还岛屿尽浮青。 天王正月开卿月，常伯文星是岁星。 共纪甫申钟岳瑞，仍看黄绮狎山灵。 明光起草寅清业，不向揆初慰独醒。 ♥ 0白话文译文依然奏响乐曲，仿佛靠近了洞庭湖，春天归来，岛屿上处处泛起青翠之色。天王在正月开启新的月份，常伯（官职）如同文星，正是岁星（福星）降临。共同铭记申伯、甫侯钟山岳的祥瑞，再看黄公、绮里季与山神亲近嬉戏。在明光宫中起草文书，勤勉于寅时（清晨）的政务，不必在初始之时独自清醒地慰藉自己。