送石孙赴童科

方岳 ·

圣泽被卷阿,髫童亦置科。 两蜗从小竞,三豕至今讹。 亦漫为官耳,其将奈若何。 岂关门户事,翁已老渔蓑。

白话文译文

皇恩如春风般吹拂着大地卷阿,垂髫幼童亦可参与科举之科。两只蜗牛般渺小的生命自幼竞逐,三豕渡河的文字讹误至今传说。说到底不过随缘为官罢了,又能对命运作何选择? 这哪里关乎家族门第的兴衰啊,老翁早已身披渔蓑江畔独坐。