又谢子京惠贽见

陈文蔚 ·

少日深期造孔门,于今老矣叹无闻。 自怜大业乖传授,赖有遗编可讨论。 君赠名章多过誉,我惭衰朽不胜文。 誓言愿毕馀生力,细与穷源探本根。

白话文译文

年少时曾深盼踏入圣贤之门, 如今年华老去却叹息默默无闻。自憾平生抱负未能传承延续, 幸有遗留典籍可供研讨追寻。你赠我华章过多赞誉, 我羞对衰朽难配雅文。立誓愿倾尽余生心力, 细细追溯学问的本源与根基。