故御史王楚鳌元戴为临川王伯达三画求题
双凤山人茅作屋，五云阁吏绣为衣。
写将潇洒沧洲趣，留待风流二老归。
岁月无情遗墨在，江湖多事宿心违。
寒藤古木江西道，惟有当年白雁飞。
罨画溪头春水波，美人兰棹远来过。
杯如贺老稽山酒，曲有吴儿小海歌。
楼馆云晴空翠湿，汀洲花暗夕阳多。
只今粉墨馀高致，愁绝樵风冷薜萝。
小吏堞前烟水空，淮山无数直丛丛。
使君援笔写秋色，舟子唱桡乘晚风。
几处渔家依落木，半汀残照下飞鸿。
白云望断仙游远，应在蓬莱碧海中。
白话文译文
双凤山人用茅草搭屋，五云阁吏身着绣花衣。画中尽显隐居的潇洒意趣，留待那两位风雅老人归来。岁月无情，唯有墨迹长存；江湖多事，平生心愿已违。江西道上寒藤缠绕古木，只见当年白雁翩然飞过。罨画溪边春水泛起清波，美人乘着兰舟远道而来。杯中似有贺老的稽山美酒，曲中传来吴儿的悠扬渔歌。楼阁映晴空山色青翠如洗，汀洲花影渐暗夕阳西斜。如今只余画里高雅情致，愁思如冷风中的薜萝萧瑟。小吏立在城堞前烟水空濛，淮山无数峰峦丛生直立。使君挥笔描摹一片秋色，船夫哼唱小调乘晚风而行。几处渔家倚着凋零树木，半边沙洲在残照里飞鸿低回。望断白云仙踪已远，想必在那蓬莱仙岛的碧海之中。