颂古二十八首 其三

释道川 ·

蝴蜂休恋旧时窼,五百郎君不奈何。 欲火逼来无走路,痴心要上白牛车。 门前羊鹿权为喻,室内啀喍总是讹。 蓬㶿臭烟相恼处,出身不用动干戈。

白话文译文

蝴蝶蜜蜂莫再贪恋旧时巢,五百俗世郎君也无可奈何。 欲望之火逼来无路可走,痴迷之心偏要登上白牛法车。 门前的羊车鹿车权作譬喻,室内的争吵喧嚣总是虚妄。 蓬草烟火污浊纠缠烦扰处,超脱之境何须动用干戈。