寄卢威仲中书

刘克庄 ·

艾翁孝庙老词臣,曾许樗翁接后尘。 想见柳边飞盖客,不忘花外小车人。 无斜封出公严惮,有赐金挥仆未贫。 闻上三房归大手,周洪以后欠新纶。

白话文译文

那位艾轩先生曾是孝宗朝的词臣老臣, 当年曾说我这樗散之人可继他的风神。遥想你如今在柳荫下驱车赴会的模样, 仍不忘旧时花外驾着小车往来的故人。你严禁非分的请托,公正令人敬畏, 御赐金帛散与仆从,家计未因清贫。听说三省政务如今尽归重臣执掌, 可自周洪那样的贤相后,再无新诏令传颂人间。