春日过徐氏园亭观梅

陈履 ·

泽国春归早,芳园乍放梅。 偶缘幽兴发,为访故人来。 疏影横侵席,清香细入杯。 花神不厌客,明日再登台。

白话文译文

水乡的春天来得格外早,芬芳的园中刚刚绽放了梅花。偶然间幽雅的兴致被触动,特意前来拜访老朋友。稀疏的梅影横斜地映在坐席上,清幽的香气细细地飘入酒杯中。花神似乎并不厌倦客人,明天我还会再登台来赏花。