舟过沧洲李若临使君邀饮南川楼上
病客辞京国，扁舟将入吴。
逢君话桑梓，开宴近蓬壶。
对酒怀偏剧，登临兴不孤。
况看明月好，莫惜尽欢娱。
主人能爱客，载酒一登楼。
地选沧洲胜，人如赤壁游。
疏林蝉噪近，曲槛月光浮。
不为王程促，应拚十日留。
白话文译文
我这位抱病的游子告别京城，乘着小船将要前往吴地。遇见你时，我们畅谈故乡往事，你设宴款待，仿佛置身蓬莱仙境。面对美酒，我的情怀愈发激荡，登高远望，游乐的兴致丝毫不减。何况今夜月色如此美好，切莫吝惜，尽情享受欢聚的时光。主人热情好客，携酒与我一同登楼。选定的地点是沧洲胜景，同游之人仿佛置身赤壁泛舟。稀疏的树林中蝉鸣渐近，曲折的栏杆上月光浮动。若不是公务行程催促，定会拼着在此留住十日。