和谢吏部铁字韵三十四首 丘宰生日二首 其二
阳复朋来七日耳,黎明当动有泉水。
阴阴寒谷未生春,天闵斯民如赤子。
遂因天下生奇人,俾歌襦裤无怨嗔。
朅来割鸡多暇日,逸韵飘飘腾九真。
琼室瑶池津不绝,冷笑人间卫生拙。
三窃蟠桃颜益童,那复虬髯面如铁。
白话文译文
阳气复归不过七日时光, 黎明时分定有清泉涌响。寒谷幽幽尚未生出春意, 上天怜惜万民如待婴郎。因而降下奇才于这人世, 令人歌咏安乐无怨无伤。政务闲暇如宰鸡多用逸趣, 飘逸诗韵直上九霄飞扬。瑶池仙境滋养永不停歇, 笑看人间养生何等笨拙。三度偷尝蟠桃容颜愈稚, 哪还需那虬髯铁面模样。