慰敷五失子

罗伦 ·

闻君失子勿深悲,犹似从前无子时。 造物戏人聊尔耳,男儿到此不须疑。 东坡缘业无它累,尼父前知后汝期。 独对紫薇过半夜,一灯风雨读昌黎。

白话文译文

听说你失去了孩子,不必太过悲伤,就当回到从前没有孩子的时候一样。造物主捉弄人,不过如此罢了,男子汉遇到这种事,无需怀疑。苏轼因缘际会,没有别的牵挂,孔子也预知你日后会有孩子。独自对着紫薇花坐到半夜,一盏孤灯,风雨声中读着韩愈的诗文。