寄纽约平沙生以广其意二首程滨 · 当代斗室当年一曲琴，人间无复有馀音。 八荒四海求灵药，了却相思不动心。 独立风中夜似渊，疏星明灭认当年。 世间安得金刚杵，剜却情根种白莲。 ♥ 0白话文译文当年在那小小的房间里，你为我弹奏了一曲琴音，如今人世间再也听不到那样的余韵。我走遍天涯海角去寻找仙方灵药，只为斩断相思，让自己心如止水。独自站在夜风中，夜色深沉如渊，几点疏星明灭，仿佛在辨认着往昔的岁月。这世间哪里能寻得一把金刚杵，剜去那深种的情根，种下一朵洁白的莲花。