北疆八首 其一

程滨 · 当代

车尘扬大漠,病体入边庭。 白昼风将老,黄昏日不暝。 睡穷千里路,溺湿一天星。 回纥同行者,平明诵古经。

白话文译文

车马扬起的尘土弥漫在辽阔的沙漠,我拖着病弱的身体来到边疆。白昼的风吹得似乎有些苍老,黄昏时分太阳仍迟迟不肯落下。在睡梦中走完了千里漫长的路途,夜起时一泡尿浸湿了满天的星斗。同行的回纥人,在天亮时念诵着古老的经文。