颂古二十八首 其二十七

释道川 ·

将杖探其水,方知水浅深。 路遥知马力,岁久辨人心。 子不孝,父不慈。 恭而无礼,亲而有疏。 不入惊人浪,难逢称意鱼。

白话文译文

用手杖试探河水,才知道水的浅深。 路途遥远才能检验马的耐力,岁月长久才能看清人的真心。 儿子不孝顺,父亲不慈爱。 表面恭敬却不懂礼数,看似亲近实则疏离。 不闯入惊人的风浪,就难遇到称心的鱼儿。