闰月二日雨三日复雨寄斯远三首
大雨固霶霈，小雨更霢霂。
萧然凉已生，隐若雷未伏。
前时历月阴，迩日连朝暴。
早田有愁乾，菜本亦恐缩。
居闲苦无事，忧国愿时熟。
老翠上松篁，馀滋到兰菊。
夏雨多骤止，晚洒苦易乾。
阴乎不能释，膏尔殊未阑。
疏疏政檐溜，浩浩忽木端。
沈疴顿如失，甘寝不自安。
迟明复大集，平地如涌湍。
戏作拥鼻调，以歌田父欢。
无人南涧游，老我北窗卧。
雨为洗炎蒸，身成起颓惰。
幽花曜丛丛，新竹排个个。
是中有馀诗，独唱谁其和。
怀君固非远，念我当数过。
蝉噪晚声清，萤飞新月破。
白话文译文
大雨倾盆势磅礴，小雨细密更绵延。萧瑟凉意已滋生，隐隐雷声似未远。前番历经数月阴，近来又遭连朝寒。旱田犹恐再干涸，菜苗也怕根叶蔫。闲居本觉无事苦，忧国只愿年成安。老松修竹添苍翠，兰菊沾润亦鲜妍。 夏雨骤停多反复，晚来洒落易消散。阴云沉沉聚不散，甘霖沥沥未歇断。檐溜初落疏疏响，忽而浩荡漫树巅。沉疾顿觉如消散，安眠反成心难宽。天明又见滂沱至，平地顷刻涌流湍。仿着隐士托鼻吟，为歌田家风雨欢。 无人同游南涧边，独卧北窗伴清寒。雨洗炎蒸消暑气，身起颓惰振精神。幽花簇簇映光彩，新竹排排立庭前。此间自有诗意在，独吟谁与共悠然？念君非是天涯远，盼我频访数流连。蝉噪晚来声愈清，萤飞月破夜初阑。