重联句一首
相将惜别且迟迟,未到新丰欲醉时。
去郡独携程氏酒,入朝可忘习家池。
仍怜故吏依依恋,自有清光处处随。
晚景南徐何处宿,秋风北固不堪辞。
吴中诗酒饶佳兴,秦地关山引梦思。
对酒已伤嘶马去,衔恩只待扫门期。
白话文译文
依依惜别这离去时刻, 还未到新丰却已想醉饮。独自带上程家美酒离开郡城, 入朝为官怎敢忘记饮宴旧地。依然怜惜旧日同僚深情眷恋, 自有清朗的光辉处处相随。黄昏时分南徐何处可投宿? 秋风中的北固山让人不忍辞别。吴地的诗酒生涯满怀雅兴, 秦川的关山路途牵动梦魂。对着酒盏已伤感坐骑嘶鸣远去, 感念恩情只待他日清扫门庭相迎。