黄山二首 其一

郭祥正 ·

秋物已潇洒,临高念岁穷。 阵收群雁没,峰断片云空。 月色山川内,笛声关塞中。 西人未柔服,长策在诸公。

白话文译文

秋日风物已这般清旷, 登临高处更感一年光景将尽。雁群飞尽天边阵影消散, 断峰之间浮云片片飘过苍穹。月光无声浸透千山万壑, 笛声隐约飘荡在边关要隘。西陲异族尚未归心臣服, 安边的长远谋略还须倚仗诸公。