寒汀小景图为去疾监丞作
秋气向黄落，小雨收虹霓。
绵绵溆浦间，水乾见涂泥。
芦人往何处？艇子乱凫鹥。
飞鸿恶见欺，决起无东西。
江水动落日，群飞终不迷。
岂无稻粱愿，湖海尚择栖。
冥冥一高举，不知弋与罤。
感此三太息，北风吹草低。
白话文译文
秋意渐浓草木枯黄，细雨收起天边虹霓。 水岸之间雾气缠绵，江滩水退露出淤泥。 打芦人往何处去了？只剩小舟惊散野禽。 鸿雁最恨被人算计，忽而飞起盘旋不定。 江水荡漾落日流光，结伴高飞永不迷途。 难道不想寻觅食粮？湖海茫茫也要择地而栖。 振翅没入苍茫天色，哪管地上弓弩暗藏。 见此情景连连叹息，唯有北风吹低野草茫茫。