观象台看雪二首 其一张元凯 · 明人间寒逾切，天上瑞先呈。 不辨黄金屋，唯看白玉京。 风花连汉畤，冰叶满秦城。 此日观乾象，璇玑分外明。 ♥ 0白话文译文人间寒意越来越重，天上却先降下了祥瑞的雪。看不清黄金铸成的宫殿，只能看见白玉般晶莹的京城。风雪中的花朵连绵到汉代的祭坛，冰雪的叶子落满了秦地的城池。这一天观看天象，北斗星显得分外明亮。