登黄楼

胡谧 ·

山接青齐横翠黛,水兼汴泗入洪流。 西风落日凭栏处,廊庙江湖总系愁。

白话文译文

青山连绵衔接齐鲁大地,宛如横卧的翠色眉黛;汴水泗水在此交汇,一同奔入浩荡江流。 西风吹拂,落日斜照,我倚着栏杆远眺——无论身处朝堂或在野,心中总萦绕着家国天下的忧愁。