走笔答上饶

韩淲 ·

閒花羞对去年丛,君正青春我秃翁。 夜来一阵催花雨,二十四番花信风。

白话文译文

野花含羞地面对着去年开过的花丛, 您正值青春年少,而我已是白发老翁。昨夜袭来一阵催促花开的春雨, 应花期而来的信风已经轮转了二十四番。