送辅若晦南游

陆文圭 · 宋末元初

天令中和春,锦花柳丝织。 江山回淑气,车马有行色。 问君今何之,白发在高堂。 韔弓箙两矢,出门志四方。 丈夫信有志,游近不堪远。 锡穴绠冷泉,馆娃吊荒畹。 青青三吴道,急雨飘客衣。 纵无讥小草,恐有遗当归。

白话文译文

春神布下和暖时节,繁花似锦柳丝如织。山水萦绕着温润气息,车马已备好行装颜色。敢问此行欲往何方?高堂上双鬓已如霜。收拾弓箭佩两壶箭,男儿立志行走四方。丈夫心怀凌云壮志,游历何惧路途漫长。探幽锡山冷泉如练,吊古馆娃宫废园荒。三吴道上草木青青,骤雨打湿旅人衣裳。莫笑他乡无名小草,当归时节切莫相忘。