挽吴给事三首
台省倾群望，江湖去一麾。
语闻三谏切，政有百年思。
不尽云龙会，还寻雾豹期。
谁知七休咏，翻入八哀诗。
粤自辞神武，超然绝世纷。
前身疏太傅，今日范忠文。
圃树寒留月，湖波冷浸云。
悬知千载下，此地想遗芬。
忆昔观风寄，登堂识老成。
忘年见交态，把酒话诗情。
别去如三岁，书来忽九京。
却思凭槛语，忍遽勒公铭。
白话文译文
朝廷百官曾将您殷切仰望，而今您一挥手便归隐江湖。听闻谏言如金石般恳切，政见承载着百年大计的深思。未尽的抱负似云龙离散，且追寻雾豹隐居的山林。谁料本应咏唱“七休”的闲适，竟化作八哀诗里的悲音。自辞别官场如谢公神武，超然隔绝尘世纷扰。前身可是疏广那般明达，今世又如范公胸怀忠诚。园中树木披着寒月清辉，湖面微波浸着冷云倒影。可知千载之后的人们，犹在此地追慕您留下的德馨。忆往昔观察民风曾到您处，登堂结识这般稳重的长者。忘年之交显见真情厚谊，把酒共话诗中意境。别后光阴恍如三载短暂，讣告传来竟已隔冥世九重。回想倚着栏杆的知心话语，怎忍即刻为您刻写墓志铭文。