李伯纪丞相挽诗

赵令衿 ·

道大终为累,功高反被疑。 恨无长日月,宝此大蓍龟。 鼓咽空山暮,风酸落木悲。 吊丧哀不及,赖有哭公诗。 相位期三入,人心望一新。 名称高世表,器识自天真。 孰谓仁人寿,空怜吾道贫。 彼苍如有意,应百赎其身。 气量吞云梦,风流冠习池。 致君虽素定,济众未全釐。 傒望金瓯诏,俄摧玉树枝。 天心殊莫晓,神物失扶持。 鲸路心犹望,龙门迹已荒。 楼成上霄汉,书拟奏明光。 贱子无贤誉,先生独荐扬。 凛然生气在,谁谓哲人亡。

白话文译文

大道恢弘终成牵累,功勋卓著反遭猜疑。只恨不能留住永恒时光,珍藏这占卜未来的蓍龟。暮色空山鼓声呜咽,秋风萧瑟落叶含悲。未能亲临吊唁致哀,幸有诗篇可哭祭公魂。三度拜相众望所归,人心期盼焕然一新。声名显赫垂范当世,器度见识本自天真。谁说仁者必得长寿?空叹正道如此清贫。苍天若真有情意,该以百身换回斯人。气魄能吞云梦之泽,风雅胜过习家园林。辅佐君王素怀坚定,救济百姓尚未全功。正待诏书重启金瓯,忽摧玉树凋零风中。天意深沉难窥究竟,神物失依谁为扶持? 仕途虽阻丹心未改,龙门旧迹早已荒凉。曾筑高楼直冲霄汉,奏章欲献日月辉光。鄙人原无贤德声誉,承蒙先生独具荐扬。凛然生气犹存天地,谁言哲人从此消亡?