西江月 其四 自惊尤侗 · 明末清初意气纷纷斗蚁，功名恋恋游蜂。 道人打彻五更钟。 惊醒十年噩梦。 心事半销秋雨，鬓丝难系春风。 今来古往夕阳红。 牛背笛声三弄。 ♥ 0白话文译文意气如同纷争的蚂蚁般争斗不休，功名好似恋花的游蜂般执着不舍。道人敲响了五更的钟声，惊醒了十年来的虚幻梦境。心事在秋雨中消散了一半，鬓边的白发难以留住春风。古往今来，夕阳依旧红艳，牛背上传来悠扬的笛声，奏着三遍曲调。