送彻上人归蓬州释了惠 · 宋蓬莱一尺离青天，水不行舟古语传。 但得胸中有江海，归家陆地也撑船。 ♥ 0白话文译文蓬莱仙山看似仅隔青天一尺，古人却说那里水浅船行不通。只要心中装着江河湖海的辽阔，哪怕回到家乡的旱地上，也照样能自在撑舟。