游峨杂咏 其二

白约 ·

树倒因成路,林开忽见村。 鸟音传木杪,梵语出云根。 雪色连春夏,风声接晓昏。 徘徊幽兴极,回首谢烦喧。

白话文译文

树木倾倒数条小径自然显现,林木疏处忽然望见远处山村。鸟鸣声从树梢悠悠传来,诵经声仿佛从云端深处飘落。未融的雪色连接着春与夏的交替,山风呼啸贯穿了黎明与黄昏。我在此间徘徊沉醉于幽静之趣,蓦然回首向尘世喧嚣挥手作别。