清平乐

王蛰堪 · 当代

天然格调,妙处谁能到。 只为三生缘未了,漫把芳心消耗。 幽怀岂必人知,伤心最苦当时。 愧负新词难写,怜他一味情痴。

白话文译文

天然的格调,其中的妙处谁能领会。只因为三生的缘分还未了结,白白地消耗了芳心。幽深的情怀何必要人知晓,最苦的是伤心当时。惭愧辜负了新写的词句难以表达,可怜他那一味的情痴。