望九华山柴夔 · 唐九华如剑插云霓，青霭连空望欲迷。 北截吴门疑地尽，南连楚界觉天低。 龙池水蘸中秋月，石路人攀上汉梯。 惆怅旧游无复到，会须登此出尘泥。 ♥ 0白话文译文九华群峰如利剑直插云霞， 青色雾霭弥漫天际望去恍若迷离。北面截断吴地仿佛大地至此而尽， 南端衔接楚疆顿觉苍穹垂低。龙池碧水浸染着中秋明月， 石径险峻似攀往银河的天梯。叹惜昔日游踪再难重返， 定要登上此山远离世间尘泥。