和陶饮酒二十首 其十九
晁子天麒麟，结交未及仕。
高才固难及，雅志或类己。
各怀伯业能，共有丘明耻。
歌呼时就君，指我醉乡里。
吴公门下客，贾谊独见纪。
请作《鵩鸟赋》，我亦得坎止。
行乐当及时，绿发不可恃。
白话文译文
晁公子啊，你本是天上麒麟儿，与我结为知己时尚未踏入仕途。你高卓的才情固然难以企及，那份高雅志趣却与我如此相似。各自怀揣辅佐王业的才能，心中同守着左丘明般的史家风骨。你时常欢歌豪饮来寻我，笑着指向我沉醉的天地。从前吴公赏识的门下客中，唯有贾谊青史留名。若你要如他作那《鵩鸟赋》，我也愿效仿达人随遇而安。人生行乐须趁年华正好，满头青丝岂会久驻？莫待青春逝去空悲切啊。