道林寺

赵汝谠 ·

伐鼓发东津,弭楫游西林。 渺看汀渚隔,迥入烟云深。 脩庑涧风凉,古殿山气阴。 晨彩发稚竹,夏音转幽禽。 寥寥放逐迹,落落羁旅吟。 奇翰动屋壁,高名照冈岑。 文精公侯小,道胜天人钦。 诚愿息世纷,傥期开士寻。 从之未可得,年鬓上愁侵。

白话文译文

敲响晨鼓从东岸出发,停桨漫游西边的山林。遥望汀洲沙渚渐隐,轻舟驶入烟云深处。长廊伴着涧风生凉意,古殿萦绕山间寒雾。晨光染亮新生竹叶,夏日鸟鸣在幽谷回旋。形单影只尽是放逐足迹,寂寥天地长作羁旅长吟。壁上题诗墨迹犹震动屋梁,高士声名辉映着山岭。文章精妙胜过公侯爵位,道法高深赢得天人共敬。真愿平息世间纷扰,或许能寻得修行之人。可惜追随仙踪终不可得,唯见岁月鬓边愁绪渐生。