送陆别驾之安州

吴子孝 ·

作吏本王畿,卢沟叶乱飞。 秋风吹易水,寒雨洒征衣。 戌火邻边障,原霜见猎围。 陆机吟兴好,还喜簿书稀。

白话文译文

在京城为官原本就在天子脚下,卢沟桥畔落叶纷飞。秋风吹拂着易水,寒雨打湿了出征的衣裳。边防的烽火靠近边塞的屏障,原野上的寒霜中可见围猎的场景。你像陆机一样诗兴浓厚,还欣喜于文书公务稀少。