楼暄方孝标 · 清邻园远岫列平原，争带晴光拥筚门。 镇日窗凝春气满，小楼人重夕阳温。 吟声金石高能出，世面风霜静者尊。 知是天心怜范叔，绨袍尽典不须论。 ♥ 0白话文译文邻家的园子与远山在平原上排列着，争相带着晴天的光芒簇拥着我的柴门。整日里窗户凝结着满满的春天气息，小楼上的人特别珍视夕阳的温暖。吟诗的声音像金石般清亮能够传扬出去，经历过世间风霜而沉静的人自然得到尊重。得知是上天怜爱我这如同范叔一般的人，即便把绨袍都典当尽了也不必再提说。