木兰花慢 感香囊悼双文
览香囊无语，谩流泪、湿红纱。
记恋恋成欢，匆匆解佩，不忍忘他。
消残半襟兰麝，向绣茸、诗句映梅花。
疏影横斜何处，暗香浮动谁家。
春霜底事扫浓华。
埋玉向泥沙。
叹物是人非，虚迎桃叶，谁偶匏瓜。
西风楚词歌罢，料芳魂、飞作碧天霞。
镜里舞鸾空在，人间后会无涯。
白话文译文
默默凝视这香囊说不出话，任凭泪水浸透红色纱巾。还记得当时两情相悦依依不舍，匆匆解下佩饰相赠，到如今仍不忍将他忘怀。残存的半幅衣襟兰麝香气已淡，绣着茸草的墨迹衬着梅花图样。那梅枝疏朗的影子如今在何处？幽幽暗香又浮动在谁家的庭院？ 为何春霜偏要扫尽繁花？竟将美玉埋入泥沙。可叹物依旧而人已非，空自迎候旧日渡口，如今谁人与我相伴余生？当西风里唱罢楚地悲歌，想来她的芳魂早已化作碧天云霞。镜中鸾鸟空自飞舞，人间却再无重逢之期。