暮冬长安旅舍

周贺 ·

湖外谁相识,思归日日频。 遍寻新住客,少见故乡人。 失计空知命,劳生耻为身。 惟看洞庭树,即是旧山春。

白话文译文

漂泊在外少有相识的人, 思乡之情日日都泛起归心。处处寻访新来的客旅, 也难偶遇故乡的亲人。半生失意唯余顺应天命的感叹, 奔波劳碌却难以安身。此刻凝望洞庭湖畔的树影, 仿佛望见了故山早到的春韵。