良臣聚饮梅仙庄和多字韵

欧阳澈 ·

牛羊茁处绿骈罗,几载鸱夷得趣多。 麈尾谈清争嚼麝,笔头草小换笼鹅。 杯行自鄙红裙饮,咏罢人传白雪歌。 采摘溪山凭句法,倚风拾得只长哦。

白话文译文

牛羊肥壮的地方绿草如茵连绵铺展, 这些年提着酒囊的生活真是意趣盎然。挥动麈尾清谈时仿佛争品麝香的芬芳, 笔下草书精妙足以换得王羲之的笼鹅。举杯畅饮时自愧不如红裙歌舞助兴的宴席, 诗句吟成后人们争相传唱这阳春白雪的歌谣。向溪山采撷灵感动用精妙的诗歌技法, 倚着清风拾得佳句便悠然长吟不休。