秋月二首 其一

李石 · 宋

夜榻近虚檐，独卧玉蟾冷。 梧桐气先夺，端不碍清影。

白话文译文

夜色中床榻靠近空荡的屋檐，独自卧躺，月光清冷。梧桐的萧瑟气息早已消散，却无损那明净月影的澄澈。