雨中柬陈鲁彦佘翔 · 明空门何寂寂，积雨暗松枝。 抱病衣偏冷，安贫鸟亦饥。 看经先嗽齿，断酒不攒眉。 徙倚孤亭上，频吟伐木诗。 ♥ 0白话文译文佛门之中多么寂静啊，连日阴雨让松枝显得昏暗。抱病在身，衣衫更觉寒冷；安于贫困，连鸟儿也跟着挨饿。读经之前先漱净牙齿，戒了酒也从不皱眉头。独自在孤亭上徘徊，反复吟诵着《伐木》的诗篇。