赠何处士

许浑 ·

东别茅峰北去秦,梅仙书里说真人。 白头主印青山下,虽遇唐生不敢亲。

白话文译文

向东告别茅山,向北奔赴秦川; 梅仙的书卷里,传说着得道真人的事迹。 白发苍苍,在青山下执掌着印信, 纵然遇见唐时的书生,也不敢轻易亲近。