小金山送黎秘书还朝梁绍裘 · 明魏阙瞻天近，灵洲话别初。 引杯兰气合，临眺佩声徐。 雅韵端明在，高风秘阁馀。 由来芳草意，挂席莫踟蹰。 ♥ 0白话文译文仰望朝廷的宫阙仿佛近在眼前，我们在灵洲刚刚开始话别。举起酒杯，兰花的香气与酒香交融；登高远望，你身上的玉佩声缓缓飘来。你高雅的诗韵如端明学士般纯正，高尚的风范在秘阁中依然留存。从来离别之情就像芳草般绵延不绝，挂帆启程时，请不要犹豫徘徊。